|
Science+Fiction
FESTIVAL DELLA
FANTASCIENZA
EDIZIONE ZERO/OTTO
TRIESTE 11-16 NOVEMBRE
2008
Leggi il
documento relativo
alle PREMIAZIONI
IL
PROGRAMMA COMPLETO
Serata inaugurale
martedì 11 novembre 2008
Cinecity Sala 1
20.00 Neon anteprima – film di apertura
in collaborazione con Universal Pictures International Italy
Death Race [Usa, 2008, col., 105'] di Paul W.S.
Anderson
– v.o.st.it.
22.15 Neon anteprima (replica)
Death Race [Usa, 2008, col., 105'] di Paul W.S. Anderson
– v.o.st.it.
mercoledì 12 novembre
16.30 Sala 2 Neon anteprima
Love Story 2050 [India, 2008, col.,
180'] di Harry Baweja – v.o.st.it./ing.
17.00 Sala 6 Voyage Fantastique
La Cité des Enfants Perdus
[Francia/Germania/Spagna, 1995,
col.,112’] di Marc Caro & Jean-Pierre
Jeunet – v.o.st.it.
17.30 Sala 4 Asteroids
The Damned director's cut [Regno Unito,
1963, b/n, 99’] di Joseph Losey –
v.o.st.it.
in collaborazione con Lo Sguardo dei Maestri
(La Cineteca del Friuli, CEC,
Cinemazero)
19.30 Sala 6 Voyage Fantastique
La Science des rêves / The Science of
Sleep [Francia, 2006, colore, 106’] di
Michel Gondry – v.o.st.it.
20.00 Sala 2 Neon concorso
The Mutant Chronicles [Usa, 2008, col.,
111’] di Simon Hunter – v.o.st.it.
20.15 Sala 4 Asteroids
panel 2001: Odissea nello spazio
con la partecipazione di Michel Ciment (Positif),
Lorenzo Codelli (La Cineteca del
Friuli), Giuseppe Lippi (Urania), Fabio
Pagan (SISSA), Andrea Bernagozzi (Oss.
Astronomico Val d’Aosta)
+
2001: A Space Odyssey
[Usa/Regno
Unito, 1968, col., 141'] di Stanley Kubrick
– v.o.st.it.
21.30 Sala 6 Voyage Fantastique
Le Pacte des loups / Brotherhood of the
Wolf [Francia, 2001, col., 142’] di
Christophe Gans – v.o.st.it./ing.
22.15 Sala 2 Neon concorso
Eden Log [Francia, 2007, col., 101’] di
Franck Vestiel – v.o.st.it.
sarà presente il regista Franck Vestiel
giovedì 13 novembre
Sala 2
15.00 Sala 6 Voyage Fantastique
Les Revenants [Francia, 2004, col.,
102’] di Robin Campillo – v.o.st.it.
15.30 Sala 4 Asteroids
The Day the Earth Stood Still [Usa,
1952, b/n, 92’] di Robert Wise –
v.o.st.it.
16.00 Sala 2 Neon concorso
Artefacts [Belgio, 2007, col., 75’] di
Giles Daoust & Emmanuel Jespers- –
v.o.st.it.
17.15 Sala 6 Voyage Fantastique
Peut-être [Francia, 1999, col., 109’] di
Cédric Klapisch – v.o.st.it.
17.30 Sala 2 Neon concorso
The Dead Outside [Regno Unito, 2008,
col., 93’] di Kerry Anne Mullaney –
v.o.st.it.
saranno presenti la regista Kerry Anne
Mullaney e lo sceneggiatore Kris R. Bird
17.45 Sala 4 Neon anteprima
Dark Floors: The Lordi Motion Picture
[Finlandia/Islanda, 2008, col., 87'] di
Pete Riski – v.o.st.it.
saranno presenti il regista Pete Riski e
lo sceneggiatore Pekka Lehtosaari
19.30 Sala 6
European Fantastic Shorts
programma 1
20.00 Sala 2 Neon anteprima
Chemical Wedding [Regno Unito, col., 106'] di
Julian Doyle
– v.o.st.it.
sarà presente il regista Julian Doyle
20.15
Sala 4 Neon anteprima
in collaborazione con Zone di Cinema – Trieste Film festival
Prehod / Transition [Slovenia, 2008, col., 86’] di Boris Palcic
– v.o.st.it.
saranno presenti il regista Boris Palcic, il produttore Branislav
Srdić, l'interprete Anita Kravos
22.00 Sala 6 evento speciale Nocturno
Il Profumo della Signora in Nero
[Italia, 1974, col., 101’] di Francesco
Barilli – v.o.it.
+ L'urlo [Italia, 1966, b/n, 10’] di
Camillo Bazzoni – v.o.it.
sarà presente il regista Francesco
Barilli
22.15 Sala 2 Neon anteprima
El Orfanato / The Orphanage
[Messico/Spagna, 2007, col., 105’] di
Juan Antonio Bayona – v.o.st.it.
sarà presente il regista
Juan Antonio Bayona (In sala da
venerdì 14 novembre)
22.30 Sala 4 Neon concorso
The Mutant Chronicles [Usa, 2008, col.,
111’] di Simon Hunter – v.o.st.it.
Venerdì 14 novembre
15.15 Sala 6 omaggio a John Phillip Law
presentazione del volume
John Phillip Law. Diabolik Angel a cura di Carlos Aguilar
+ Barbarella [Francia/Italia 1968, col., 98’] di Roger Vadim
– v.o.st.it.
15.45 Sala 4 Neon concorso
Chemical Wedding [Regno Unito, col., 106'] di
Julian Doyle
– v.o.st.it.
sarà presente il regista Julian Doyle
16.00
Sala 2
Neon concorso
Ray Bradbury's Chrysalis [Usa, 2008,
col. 105’] di Tony Baez Milan –
v.o.st.it.
17.30 Sala 6 Asteroids
presentazione del volume
Quatermass – Cine fantástico italiano
con la partecipazione di Carlos Aguilar
(storico del cinema), Anita Haas
(autrice), Javier Romero (editor), David
López (festival Retro Back, Granada)
+ Le Orme [Italia, 1975, col., 96’] di
Luigi Bazzoni – v.o.it.
18.00
Sala 2
Neon anteprima
The Objective [Usa, 2008, col., 90'] di
Daniel Myrick – v.o.st.it.
18.15 Sala 4 Voyage Fantastique
Les Mille merveilles de l’univers
[Francia, 1997, col., 90’] di Jean
Michel Roux – v.o.st.it.
sarà presente il regista Jean Michel
Roux
19.45 Sala 6 evento speciale Settimana UNESCO di Educazione allo
Sviluppo Sostenibile
in collaborazione con ARPA FVG / LaREA
The Oil Crash [Svizzera 2007, col., 55’] di Basil Gelpke, Ray
McCormack
– v.o.st.it.
presentazione a cura di Roberto Rizzo
(Geo, Mondadori)
20.00
Sala 2
Neon concorso
Santos [Spagna/Cile 2008, col., 100’] di
Nicolás López – v.o.st.it.
sarà presente il regista Nicolás López
20.30 Sala 4 Neon anteprima
Dark Floors: The Lordi Motion Picture
[Finlandia/Islanda, 2008, col., 87'] di
Pete Riski – v.o.st.it.
saranno presenti il regista Pete Riski e
lo sceneggiatore Pekka Lehtosaari
22.00 Sala 6 Neon anteprima
in collaborazione con SISSA / FEST
Encounters at the End of the World [USA,
2007, col., 99'] di Werner Herzog –
v.o.st.it.
presentazione a cura di Fabio Pagan
22.15
Sala 2
Neon concorso
Tres dìas / Before the Fall [Spagna,
2008, col., 93’] di F. Javier Gutiérrez
– v.o.st.it.
sarà presente l'interprete Mariana
Cordero
22.30 Sala 4 Voyage Fantastique
Frontière(s) [Francia, 2008, col.,
108’] di Xavier Gens – v.o.st.it.
sarà presente il regista Xavier Gens
Sabato 15 novembre
15.00 Sala 2 Neon anteprima
20th Century Boys / 20-seiki shônen
[Giappone,
2008, col., 142’] di Yukihiko Tsutsumi
– v.o.st.it.
15.15
Sala 4
Neon concorso
Tres dìas / Before the fall [Spagna,
2008, col., 93’] di F. Javier Gutiérrez
– v.o.st.it./ing
sarà presente l'interprete Mariana
Cordero
15.30 Sala 6 Urania d'Argento
The Golden Voyage of Sinbad [Regno Unito/Usa 1974, col., 105’] di
Gordon Hessler
– v.o.st.it.
17.15 Sala 4 Voyage Fantastique
panel sf & image numerique
con la partecipazione dei registi Marc
Caro, Xavier Gens, Jean Michel Roux,
Franck Vestiel
+ La Cité des Enfants Perdus
[Francia/Germania/Spagna, 1995,
col.,112’] di Marc Caro & Jean-Pierre
Jeunet – v.o.st.it.
17.30 Sala 2 Neon anteprima
Sleep Dealer [Usa/Mexico, 2008, col.,
90’] di Alex Rivera – v.o.st.it.
17.45
Sala 6
Neon concorso
Artefacts [Belgio, 2007, col., 75’] di
Giles Daoust & Emmanuel Jespers –
v.o.st.it.
19.15 Sala 6
Neon concorso
The Dead Outside [Regno Unito, 2008,
col., 93’] di Kerry Anne Mullaney –
v.o.st.it.
saranno presenti la regista Kerry Anne
Mullaney e lo sceneggiatore Kris R. Bird
19.30 Sala 2 Neon concorso
Terra Nova / Novaya Zemlya [Russia,
2008, col., 130’] di Aleksandr Melnik –
v.o.st.it./ing
sarà presente il regista Aleksandr
Melnik
20.00
Sala 4
Neon concorso
Eden Log [Francia, 2007, col., 101’] di
Franck Vestiel – v.o.st.it.
sarà presente il regista Franck Vestiel
21.30
Sala 6
European Fantastic Shorts
programma 2
22.00 Sala 4 Voyage Fantastique
incontro con Marc Caro
+
Dante 01 [Francia, 2008, col., 88’] di
Marc Caro – v.o.st.it.
22.15
Sala 2
Neon anteprima
Akumu Tantei 2 / Nightmare Detective 2
[Giappone, 2008, col., 90'] di Shinya
Tsukamoto – v.o.st.it./ing
23.45 Neon concorso
Ray Bradbury's Chrysalis [Usa, 2008,
col. 105’] di Tony Baez Milan –
v.o.st.it.
00.00 Sala 2
Neon anteprima - evento
speciale Nocturno
Martyrs [Francia/Canada, 2008, col. 97’]
di Pascal Laugier – v.o.st.it.
Domenica 16 novembre
15.00 Sala 2 Neon anteprima
Cyborg She / Boku no kanojo wa saibôgu
(Giappone, 2008, col., 120') di
Jae-young Kwak – v.o.st.it./ing
15.15 Sala 4 Asteroids
Don’t Look Now [GB, 1974, col., 110’] di
Nicolas Roeg – v.o.st.it.
15.30
Sala 6
Neon concorso
Terra Nova / Novaya Zemlya [Russia,
2008, col., 130’] di Aleksandr Melnik –
v.o.st.it./ing
sarà presente il regista Aleksandr
Melnik
17.15 Sala 2 Neon anteprima
Puffball [Canada, 2007, col., 120’] di
Nicolas Roeg – v.o.st.it.
17.30
Sala 4
Spazio Italia
Afterville [Italia, 2008, col., 30’] di
Fabio Giuaglione, Fabio Resinaro
Apollo 54 [Italia, 2008, col., 98'] di
Giordano Giulivi
Cavie – work in progress [Italia, 2008,
col.] di Marco Manetti, Antonio Manetti
saranno presenti i Manetti Bros.
18.15 Sala 6 Neon concorso
Santos [Spagna/Cile 2008, col., 100’] di
Nicolás López – v.o.st.it.
sarà presente il regista Nicolás López
19.30
Sala 2
Neon
Tears for Sale / Čarlston za Ognjenku
[Serbia, 2008, col., 86’] di Uros
Stojanovic – v.o.st.it./ing
21.00 Sala 4 Voyage Fantastique
Dante 01 [Francia, 2008, col., 88’] di
Marc Caro – v.o.st.it.
21.30 Sala 2 Neon cerimonia di premiazione
consegna del premio Asteroide
per il miglior film in concorso
a seguire
Neon anteprima - film di chiusura
La Possibilité d'une île / The
possibility of an Island [Francia, 2008,
col., 95'] di Michel Houellebecq –
v.o.st.it./ing
22.00 Sala 6 Neon concorso
replica del film vincitore del premio
Asteroide
Eventi speciali al Cinecity:
> mercoledì 12 novembre ore 20.15
panel 2001: Odissea nello spazio
con la partecipazione di Michel Ciment (Positif), Lorenzo Codelli
(La Cineteca del Friuli), Giuseppe Lippi
(Urania), Fabio Pagan (SISSA), Andrea
Bernagozzi (Oss. Astronomico Val
d’Aosta)
> giovedì 13 novembre ore 22.00
evento speciale Nocturno
incontro con il regista Francesco Barilli
> venerdì 14 novembre ore 15.15
omaggio a John Phillip Law
presentazione del volume
John Phillip Law. Diabolik Angel a cura di Carlos Aguilar e Anita
Haas
> venerdì 14 novembre ore 17.30
presentazione del volume
Quatermass – Cine fantástico italiano
con la partecipazione di Carlos Aguilar (storico del cinema), Anita
Haas (autrice), Javier Romero (editor),
David López (festival Retro Back,
Granada)
> venerdì 14 novembre ore 19.45
evento speciale Settimana UNESCO di
Educazione allo Sviluppo Sostenibile
in collaborazione con ARPA FVG / LaREA
presentazione a cura di Roberto Rizzo
(Geo, Mondadori)
> venerdì 14 novembre ore 22.00
evento speciale in collaborazione con SISSA
Enconunters at the End of the World
(USA, 2007, col., 99') di Werner Herzog
– v.o.st.it.
presentazione a cura di Fabio Pagan
> sabato 15 novembre ore 17.15
Voyage Fantastique
panel sf & image numerique
con la partecipazione dei registi Marc
Caro, Xavier Gens, Jean Michel Roux,
Franck Vestiel
> sabato 15 novembre ore
22.00
Voyage Fantastique
incontro con Marc Caro
> domenica 16 novembre ore 21.30
cerimonia di premiazione
consegna del PREMIO ASTEROIDE per il
miglior film in concorso
URANIA D’ARGENTO:
> sabato 15 novembre ore 11.30
Urban Hotel Design
cerimonia di premiazione
consegna del premio alla carriera
a Ray Harryhausen
in videoconferenza da Londra
in collaborazione con Arnoldo Mondadori Editore (Urania)
La manifattura del premio Urania d'Argento, realizzato da Renato
Chicco Gioielli, è ispirata alla
copertina di Karel Thole per Urania 596.
La manifattura del premio Asteroide è ideata e realizzata da Cosimo
Fusco.
ogni giorno dalle ore 11.30
incontri con gli scrittori, i registi e
gli artisti ospiti del festival
Urban Hotel Design
Androna Chiusa 4 Trieste
> mercoledì 12 novembre 2008
un caffè con....Michel
Ciment
> giovedì 13 novembre 2008
un caffè con....Tommaso
Pincio
> venerdì 14 novembre 2008
incontro con Lucius Shepard
in collaborazione con fantascienza.com
> sabato 15 novembre 2008
Ray Harryhausen in videoconferenza
> domenica 16 novembre 2008
un caffè con....Marc
Caro
Ingresso del pubblico alle proiezioni
(abbonamenti e costo del biglietto):
Accredito:
il modulo d’accredito va compilato
presso il cinema e permette l’accesso a
tutte le proiezioni ed incontri in
programma. La quota di registrazione è
di € 20 (accredito+catalogo+borsa) – €
15 per studenti. I biglietti per ogni
singola proiezione sono gratuiti per gli
accreditati fino ad esaurimento dei
posti disponibili e vanno ritirati
esibendo la tessera.
Biglietto singolo:
il costo di accesso ad un singolo
programma è di € 4.
Acquisto e ritiro dei biglietti:
I biglietti possono essere acquistati o
ritirati presso le casse esclusivamente
nel giorno della proiezione. Le casse
del Cinecity riservate al festival
saranno aperte ogni giorno a partire
dalle ore 14.30; per gli spettacoli che
iniziano dopo le ore 20.00, i biglietti
possono essere ritirati o acquistati a
partire dalle 19.00. Tutti i posti nelle
sale sono numerati, l’assegnazione verrà
effettuata automaticamente secondo la
migliore disponibilità dei posti in
sala. L’accesso alle sale è consentito
fino all’esaurimento dei posti a sedere.
Ristorazione
Sconto del 10% presso i ristoranti “Dadaumpa” e “Old Wild West” del
Centro Commerciale Torri d’Europa per il
pubblico del festival che esibirà
accredito o biglietto.
Parcheggio interno al centro commerciale
(ingresso da via Svevo):
per gli spettatori di Science+Fiction, la sosta nel parcheggio
delle Torri d’Europa costa € 1 per le
prime quattro ore; per poter usufruire
della tariffa speciale, il biglietto del
parcheggio dovrà essere convalidato alle
casse del cinema.
Bus navetta
Per le giornate dal 12 al 16 novembre è previsto un servizio
navetta gratuito riservato al pubblico
del festival
Partenze da piazza della Repubblica: ogni 30 minuti dalle ore 19.00
alle 00.30
Partenze dal Centro Commerciale Torri d'Europa/ via D'Alviano: ogni
30 minuti dalle ore 19.15 alle 00.45
Fermate intermedie: piazza Tommaseo e piazza Goldoni (via S.Pellico)
Science+Fiction parties
Ven 14.11.08 ore 23.00
Etnoblog / via Madonna del Mare 3 / Trieste
Dj Nanou
Sab 15.11.08 ore 21.30
Teatro Miela / piazza Duca degli Abruzzi 3 / Trieste
Fenin + electrosacher + Visual journey_ntn
biglietto unico euro 7
ingresso gratuito per gli accreditati del festival
Mar/Dom 11/16.11.08
Science+Fiction @ Stazione Rogers / riva Grumula 14 Trieste
selezione European Fantastic Shorts 2005, 2006, 2007.
Sito:
www.scienceplusfiction.org
|
